文章關鍵字
 
60. | 佛學園圃
011 小獅吼經 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

中部
蕭式球譯

十一.小獅吼經

  這是我所聽見的:
  有一次,世尊住在舍衛城的祇樹給孤獨園。
  在那堙A世尊對比丘說: “比丘們。”
  比丘回答世尊: “大德。”
  世尊說: “比丘們,你們要這樣作獅子吼: ‘只有這堣~有沙門,有第二沙門、第三沙門、第四沙門1;其他的教法是沒有沙門的,缺乏沙門的。’
  “比丘們,外道遊方者可能會這樣問: ‘尊者為什麼這樣有自信,憑什麼能力,說只有你們那堣~有沙門,有第二、第三、第四沙門;其他教法沒有沙門、缺乏沙門呢?’
  “比丘們,如果外道遊方者這樣問時,你們應這樣答: ‘賢友們,世尊.阿羅漢.等正覺知四種法、見四種法,對我們解說這四種法,讓我們親身看見這四種法,所以我們說只有這堣~有沙門,有第二、第三、第四沙門;其他教法沒有沙門、缺乏沙門。賢友們,這四種法是什麼呢?我們對導師有淨信、對法有淨信、戒行圓滿、受在家和出家的同門愛戴。’
  “比丘們,外道遊方者可能會這樣問: ‘賢友們,我們也有導師,我們也對導師有淨信;我們也有法,我們也對法有淨信;我們也有戒,我們也戒行圓滿;我們也受在家和出家的同門愛戴。賢友們,你們和我們有什麼分別,有什麼差異,有什麼不同呢?’
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

 
 
(C)Copyright Chi Lin Nunnery 2004