文章關鍵字
 
60. | 佛學園圃
008 漸損經 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

中部
蕭式球譯

八.漸損經
  
  這是我所聽見的:
  有一次,世尊住在舍衛城的祇樹給孤獨園。
  這時候,大純陀尊者在黃昏離開靜處去世尊那堙A對世尊作禮,坐在一邊,然後對世尊說: “大德,世上有無數關於 ‘我’ 或 ‘世間’ 的見的生起,一位比丘起初應怎樣思維,才可把這些見斷除,才可把這些見離棄呢?”
  “純陀,世上有無數關於 ‘我’ 或 ‘世間’ 的見的生起,無論這些見的生起、潛藏、現行,都可以用 ‘沒有我所’ 、 ‘沒有我’ 、 ‘沒有實我’ 這種如實正慧來觀察它,這樣便可以把這些見斷除,可以把這些見離棄了。
  “純陀,一些比丘內心離開了五欲、離開了不善法,有覺、有觀,有由離開五欲和不善法所生起的喜和樂;他們進入了初禪。這時他們可能會認為自己安住在漸損1之中。純陀,在聖者的律之中2,這不稱為漸損;在聖者的律之中,這稱為親身體驗禪定的樂。
  “純陀,一些比丘平息了覺和觀,內堨郊鞢B內心安住一境,沒有覺、沒有觀,有由定所生起的喜和樂;他們進入了二禪。這時他們可能會認為自己安住在漸損之中。純陀,在聖者的律之中,這不稱為漸損;在聖者的律之中,這稱為親身體驗禪定的樂。
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

 
 
(C)Copyright Chi Lin Nunnery 2004